«Nous voyons cette accusation comme la plus grande insulte qui soit à notre nation», a-t-il ajouté. "Un pays dont l'histoire est entachée par des génocides et l'esclavage n'a ni le droit de nous faire des remarques, ni le droit de nous donner des leçons", a lancé Recep Tayyip Erdogan. Mais la Turquie refuse l'utilisation du terme "génocide", évoquant des massacres réciproques sur fond de guerre civile et de famine ayant fait des centaines de milliers de morts dans les deux camps. Le chef de la diplomatie turque a déclaré mardi à Genève que son pays éliminera les terroristes se trouvant au nord-est de la Syrie. Ankara a d'ailleurs convoqué l'ambassadeur américain, David Satterfield, au ministère des Affaires étrangères. Mais cette proposition de loi doit encore être approuvée par le Sénat, la chambre haute du Congrès, pour devenir effective. Lire en ligne Texte de la loi sur Légifrance modifier La loi française du 29 janvier 2001 relative à la reconnaissance du génocide arménien de 1915 , adoptée par le Sénat en première lecture le 7 novembre 2000 et par l’ Assemblée nationale le 18 janvier 2001 contient un article unique: « La France reconnaît publiquement le génocide arménien de 1915. Le président turc Recep Tayyip Erdogan a déclaré ce mercredi que la reconnaissance du génocide arménien par la Chambre des représentants des Etats-Unis n'avait "aucune valeur" pour Ankara. La reconnaissance du "génocide" intervient au moment où les relations entre Washington et Ankara, deux alliés au sein de l'Otan, traversent d'importantes turbulences. Mais la Turquie refuse l'utilisation du terme «génocide», évoquant des massacres réciproques sur fond de guerre civile et de famine ayant fait des centaines de milliers de morts dans les deux camps. Le président turc Recep Tayyip Erdogan a déclaré mercredi que la reconnaissance du "génocide arménien" n'avait "aucune valeur" pour Ankara. Mercredi, le ministère turc des Affaires étrangères a convoqué l'ambassadeur américain à Ankara pour lui transmettre la protestation turque. Ce vote est intervenu le jour de la fête nationale turque, alors que les relations entre Washington et Ankara, alliés au sein de l'Otan, traversent de fortes tensions. Recep Tayyip Erdogan a vivement réagi après la reconnaissance du génocide arménien par la Chambre des représentants aux Etats-Unis. Mardi, la Chambre des représentants des Etats-Unis a adopté, à une écrasante majorité, un texte appelant à "commémorer le génocide arménien", à "rejeter les tentatives (...) d'associer le gouvernement américain à la négation du génocide arménien" et à éduquer sur ces faits. S'il n'a pas précisé sur quoi celui-ci porterait, le président turc a déjà critiqué dans le passé le traitement des Amérindiens et le passé esclavagiste des Etats-Unis. Politique Tous droits réservés. … Appelant à "commémorer le génocide arménien", à "rejeter les tentatives (...) d'associer le gouvernement américain à la négation du génocide arménien" et à éduquer sur ces faits, ce texte non-contraignant a été adopté par l'écrasante majorité de 405 voix sur 435, avec une rare union entre démocrates et républicains, et seulement onze voix contre. La Chambre des représentants américaine a adopté une résolution historique reconnaissant le génocide des Arméniens commis en 1915 dans la Turquie ottomane. ... La météo a été mise à jour pour cette ville, Photo d'illustation du Congrès à Washington le 7 octobre 2019 - © SAUL LOEB, États-Unis : reconnaissance du génocide arménien - JT 19h30 - 30/10/2019. Interrogé par des journalistes après son discours mercredi sur une visite prévue le 13 novembre à Washington, Erdogan a déclaré qu'il n'avait "pas encore pris (sa) décision". Commémorations du génocide arménien: Erevan exige des excuses d'Ankara. Selon les estimations, entre 1,2 million et 1,5 million d’Arméniens ont été tués pendant la Première Guerre mondiale par les troupes de l'Empire ottoman, alors allié à Allemagne et à l'Autriche-Hongrie. Le président de la Turquie, Recep Tayyip Erdogan, le 30 octobre 2019, Etats-Unis: la Chambre des représentants reconnaît le génocide arménien. En Suisse, le Conseil national l'a reconnu en 2003, tout comme le Conseil d'Etat de Genève et les Grands Conseils vaudois et genevois. Nous vous remercions de votre compréhension et votre collaboration. Sans surprise, la décision américaine a provoqué la colère d'Ankara. En Allemagne, le Bundestag, la chambre basse, a aussi adopté une résolution en 2016, qualifiée de non contraignante par la chancelière Angela Merkel. LIGNE ROUGE - Ces volontaires qui testent le vaccin contre le Covid-19, © Copyright 2006-2020 BFMTV.com. Donald Trump a laissé le champ libre à une offensive turque en Syrie contre les combattants kurdes, pourtant également alliés des Etats-Unis, en retirant ses forces du nord du pays début octobre. Erevan a qualifié d’« historique » hier la reconnaissance par la Chambre des représentants des États-Unis du « génocide arménien » de 1915. Diplomatie Etats-Unis – Reconnaissance du «génocide arménien»: tollé à Ankara La Chambre des représentants américaine a reconnu le génocide arménien par l'Empire ottoman. [1] Qu’est-ce qu’un génocide ? Le 24 avril 2015, en pleine commémoration par l'Arménie du 100e anniversaire du génocide, le pape François a parlé de «premier génocide du XXe siècle». En pleine guerre mondiale, plus d'un million d'Arméniens étaient alors tués par les troupes de l'empire ottoman. Au total, les Parlements d'une trentaine de pays ont voté des lois, résolutions ou motions reconnaissant explicitement le génocide arménien : Suisse, Allemagne, Argentine, Autriche, Belgique, Bolivie, Brésil, Canada, Chili, Chypre, Etats-Unis, France, Grèce, Italie, Liban, Lituanie, Luxembourg, Paraguay, Pays-Bas, Pologne, Portugal, Russie, Slovaquie, Suède, Uruguay, Vatican, Venezuela. Cette décision a suscité un tollé dans le monde et au sein de la classe politique américaine, jusque dans le camp républicain du locataire de la Maison Blanche, dont des élus ont menacé d'imposer des sanctions «infernales» à la Turquie. Site édité par NextInteractive. Le président de la Turquie, Recep Tayyip Erdogan, le 30 octobre 2019 - Adem Altan / AFP. "Je m'adresse au public américain et au reste du monde: cette mesure n'a aucune valeur, nous ne la reconnaissons pas", a déclaré M. Erdogan lors d'un discours devant les députés de son parti à Ankara. Recevez chaque matin l’essentiel de l'actualité. La Chambre des représentants aux Etats-Unis, a officiellement reconnu le génocide arménien de 1915. Veuillez-nous signaler toute erreur à community-feedback@tamedia.ch. Selon les estimations, entre 1,2 million et 1,5 million d'Arméniens ont été tués pendant la Première Guerre mondiale par les troupes de l'Empire ottoman, alors allié à Allemagne et à l'Autriche-Hongrie. La star de téléréalité a profité d'un voyage en Arménie pour faire baptiser ses quatre enfants. La Chambre des représentants des Etats-Unis a reconnu formellement mardi le "génocide arménien", lors d'un vote symbolique inédit qui a suscité la colère de la Turquie au moment où les relations américano-turques sont déjà soumises à rude épreuve. Reconnaissance du «génocide arménien»: tollé à Ankara, Il y a 104 ans, 1,5 million d'Arméniens étaient massacrés par les forces ottomanes. ", a encore écrit M. Pashinyan. Europe Avant d'être élu en 2008, son prédécesseur Barack Obama s'était engagé à reconnaître le génocide, mais il n'avait finalement jamais employé ce terme durant sa présidence. Le génocide arménien est reconnu par une trentaine de pays et la communauté des historiens. C'est la première fois qu'une telle résolution, accueillie par des applaudissements, a été adoptée en séance plénière dans l'une des chambres du Congrès américain. Ce texte a été adopté par 405 voix sur 435, avec 11 voix contre et 19 abstentions. (Photo d'archives), La Turquie «agira pour éliminer les terroristes», Les enfants de Kim Kardashian baptisés en Arménie. Face à la pression, le gouvernement américain a annoncé des mesures punitives, plus modestes, avant de les lever à la faveur d'un cessez-le-feu négocié avec Ankara en Syrie. De son côté, le Premier ministre arménien Nikol Pashinyan a "salué le vote historique du Congrès américain reconnaissant le génocide arménien", jugeant que cette résolution "est un pas audacieux vers la vérité et la justice historique qui offre également un réconfort à des millions de descendants des survivants du génocide arménien", a-t-il tweeté. États-Unis : reconnaissance du génocide arménien - JT 19h30 - 30/10/2019 La Chambre des représentants aux Etats-Unis, a officiellement reconnu le génocide arménien de … Ankara a d'ailleurs convoqué l'ambassadeur américain, David Satterfield, au ministère des Affaires étrangères. Nikol Pachinian a également fait part de son «admiration pour des générations d'Arméniens et d'Américains d'origine arménienne dont le militantisme désintéressé et la persévérance ont été le moteur» qui a permis ce vote. Le 20 avril 1965, l'Uruguay a été le premier pays à reconnaître le génocide arménien. Cet article a été automatiquement importé de notre ancien système de gestion de contenu vers notre nouveau site web. Le résultat du vote a été accueilli par des applaudissements dans l'hémicycle. Une mesure qui serait une "accusation" selon lui et "la plus grande insulte qui soit faite" à la Turquie. C'est la première fois qu'une telle résolution est adoptée en séance plénière d'une des chambres du Congrès à Washington. Recep Tayyip Erdogan a vivement réagi après la reconnaissance du génocide arménien par la Chambre des représentants aux Etats-Unis. Parmi les pays où a récemment été votée une résolution reconnaissant le génocide figurent les Pays-Bas en 2018 et le Portugal en 2019. Turquie Le génocide arménien est reconnu par une trentaine de pays et la majorité des historiens. Génocide USA Histoire Aujourd'hui, nous disons clairement, dans cet hémicycle, afin que ce soit gravé dans le marbre des annales du Congrès: les actes barbares commis contre le peuple arménien constituent un génocide", a lancé la présidente de la Chambre des représentants Nancy Pelosi. Appelant à «commémorer le génocide arménien» et à «rejeter les tentatives (...) d'associer le gouvernement américain à la négation du génocide arménien», ce texte non contraignant a été adopté mardi par 405 voix sur 435, avec une rare union entre démocrates et républicains, et seulement onze voix contre. Après le texte sur le "génocide", la Chambre des représentants a d'ailleurs adopté mardi un texte prévoyant des sanctions contre des responsables turcs en lien avec l'offensive en Syrie. «Je m'adresse au public américain et au reste du monde: cette mesure n'a aucune valeur, nous ne la reconnaissons pas», a clamé mercredi le président turc Recep Tayyip Erdogan lors d'un discours dans la capitale turque devant les députés de son parti. La Turquie avait déjà réagi mardi, immédiatement après avoir entendu la nouvelle, par la voix de son ministère des Affaires étrangères en "condamnant fortement" un "acte politique dénué de sens", ayant pour "seuls destinataires le lobby arménien et les groupes anti-turcs". Il a également fait part de son "admiration pour des générations d'Arméniens et d'Américains d'origine arménienne, dont l'activisme désintéressé et la persévérance ont été le moteur et l'inspiration derrière le vote historique d'aujourd'hui". Cette reconnaissance a mis en colère le président turc, qui parle aujourd'hui d'une véritable insulte pour la Turquie. Après l'accord arraché il y a cinq jours par le vice-président américain, la Turquie a annoncé la fin de son offensive contre les forces kurdes en Syrie. Le 29 octobre 2019, une résolution relative à la commémoration du génocide arménien a été soumise à un vote en séance plénière aux États-Unis. Le Parlement européen a reconnu le génocide arménien en 1987. Arménie "Trop souvent, de manière tragique, la réalité de ce crime abominable a été niée. "#Jamais plus! L'opération déclenchée par la Turquie le 9 octobre dans le nord-est de la Syrie contre une milice kurde soutenue par les Etats-Unis a suscité l'ire de responsables et d'élus américains. Le président turc Recep Tayyip Erdogan a lui fustigé une «insulte» et une mesure qui «n'a aucune valeur». Il est possible qu'il comporte quelques erreurs de mise en page. Il a également déclaré que le Parlement turc allait étudier l'adoption d'un texte en réponse à celui adopté par la Chambre des représentants. Erevan a qualifié d'«historique» mercredi la reconnaissance par la Chambre des représentants des Etats-Unis du «génocide arménien» de 1915. Génocide arménien: cérémonie du souvenir au mémorial de Tsitsernakaberd, le 24 avril -... La Chambre des représentants des Etats-Unis a reconnu formellement mardi le "génocide arménien", lors d'un vote symbolique inédit qui a suscité la colère de la Turquie au moment où les relations américano-turques sont déjà soumises à rude épreuve. Mais celles-ci ont été levées dans la foulée d'un accord conclu entre Ankara et Washington prévoyant l'arrêt de l'offensive turque en échange du retrait des combattants kurdes d'une zone frontalière de la Turquie. Etats-Unis Reconnaissance du «génocide arménien»: tollé à Ankara Cette décision a provoqué la colère d'Ankara et la joie d'Erevan. La diplomatie turque a convoqué l'ambassadeur américain à Ankara pour protester contre ce vote. "Il y a un point d'interrogation", a-t-il ajouté. En avril 2017, peu après son arrivée à la Maison Blanche, Donald Trump avait qualifié le massacre des Arméniens en 1915 d'«une des pires atrocités de masse du XXe siècle», bien qu'il se soit gardé d'employer le terme «génocide». Le président Donald Trump, qui avait dans un premier temps semblé y donner son feu vert en annonçant le retrait de troupes américaines déployées dans cette zone, a durci le ton et autorisé des sanctions contre la Turquie. En Arménie, le Premier ministre Nikol Pachinian a salué pour sa part «un vote historique», jugeant, dans un message sur Twitter, que cette résolution «est un pas audacieux vers la vérité et la justice historique qui offre également un réconfort à des millions de descendants des survivants du génocide arménien». Dans la foulée du vote sur le génocide arménien, la Chambre des représentants a aussi adopté mardi à la quasi-unanimité un texte prévoyant des sanctions contre des responsables turcs en lien avec l'offensive en Syrie, ainsi qu'une banque turque.