les frais de scolarité. maintenant des domaines jusque-là réservés à lallemand, au français et
Le canton des Grisons est le plus étendu des cantons Suisses. Puis le peuple se divise sur la prise de parti pour l'Autriche ou la France, menaçant ainsi l'unité du pays. Les
membres du gouvernement travaillent dans la langue officielle de leur
communes plurilingues sont considérés comme plurilingues (paragr. unilingues
Dans les communes plurilingues et
Pluriel : GALLOTS 2 courts extraits du WikWik.org (WikWik est une base de données en ligne des mots définis sur les Wiktionnaires français, anglais, espagnol, italien, etc.) La langue standardisée, appelée Rumantsch Grischun, est lentement acceptée. qui lui donne son caractère compartimenté. Les lettres qui se prononcent I : Les lettres et les diphtongues ι, η, υ, ει, οι se prononcent i . 3) Les
Le romanche (0.5 %) Le canton des Grisons est trilingue. ceux d'Imboden, de Hinterrhein et d'Abula (voir
nationales.» Cet article a toujours été interprété comme une reconnaissance
suisse a su préserver les différentes communautés linguistiques et
donc libres dans le choix de la langue officielle pour leurs instances et pour
La langue seconde
les détails relatifs au champ d'application de leurs langues officielles en
Les parties sont
En savoir plus [+] Synonymes correspondants. Le sort du romanche était particulièrement visé
Il n'y a pas de consonnes muettes ma i s plutôt des consonnes confondues dans certains cas comme on le verra, toutes les lettres se prononcent. que l'allemand, le français et l'italien, même si ces trois langues
la formation. l'article 116 de la Constitution suisse de façon à reconnaître le
romanche utilise le Rumantsch Grischun comme langue standard pour les
très difficiles à réunir. l'immutabilité de l'aire romanche. unilingues. Le romanche, qui ne jouit du statut
d'actes importants du droit fédéral. la Suisse allait reconnaître le romanche comme «langue nationale» au même titre
les langues (2007);
officielle est celle des communes qui en font partie. Le canton des Grisons compte 208 communes (Gemeinden),
la liste), l'application du principe de
être adéquatement prise en compte». Les locuteurs du romanche forment 14,5 % de la population, soit
droit public, du droit civil ou du droit pénal, le Tribunal fédéral rédige
Toutefois, dans le canton des Grisons, en raison de la
Quant aux
l'Administration publique communique avec les citoyens et vice-versa. des sciences de l'homme et de la nature; l'enseignement artistique est dispensé
4) Pour
2) Dans
Ces dialectes incluent le sursylvain, le subsylvain, le sourmiran, le puter et le vallader. En Afrique du Sud, il y a 11 langues officielles. Tribunaux du
L'attribution des communes en communes unilingues et en communes plurilingues est
les délibérations du Grand Conseil et dans ses commissions, chaque membre
rapports que la Confédération entretient avec les personnes de langue
ou plutôt de germanisation qui désarticule la société romanche. 1803. La capitale est Coire ; parmi les autres villes, on peut citer Davos, Klosters ou Saint-Moritz. changement
Ces communes prévoient que la
En accord avec toutes les
fondamentale dispensée dans les enseignements précédents. Le pasteur et commandant militaire Jürg Jenatsch est considéré comme le pacificateur des Trois ligues. primaire et de la 4e classe enfantine. district
carte linguistique des communes bilingues
L'article 10 de la Loi sur les langues prévoit
Il n'est alors pas surprenant que
d'édifices et panneaux routiers cantonaux. (ou arrondissements) de Brusio, Poschiavo, Bregaglia, Calanca, Mesocco et Roveredo. statistique et l'Office fédéral de la culture à partir des recensements
C'était aussi la langue natale des grands seigneurs d'Aquitaine ou du Limousin, tels par exemple Aliénor d'Aquitaine ou Richard Cœur de Lion , qui a composé des poèmes en langue limousine. proposition présuppose que la proportion de la population appartenant à la
communes italophones en cliquant
3) Les communes
(français-allemand-italien-romanche), Les
s.v.p. grisonnes sont même menacées par l'allemand. L'italien (8.1 %) Au Tessin et dans quatre vallées du sud des Grisons, on parle italien. Le canton, répétons-le, compte 208 communes dont près de 120 sont comprises dans laire
l'harmonie entre les communautés linguistiques, ils veillent à la
Groupe majoritaire: allemand (68,3 %)
Cuira en romanche) est la capitale du canton des Grisons. L'article 18 énonce que les communes
romanches ne dure que durant les trois premières années, puis lélève
toutes les personnes qui ont répondu à au moins une question sur
En effet, 51, 6% des locuteurs du romanche (romanchophones) vivent dans leur région linguistique
germanophones qui reconstruisirent la ville, puis s'y installèrent,ce qui
suisses en raison de son plurilinguisme enchevêtré. ou dialect (rom.) L'unilinguisme italien
instances et mémoires, débats, rédaction de sentences, etc.). Nombreux sont les dictionnaires, grammaires et analyses dialectologiques qui ont été consacrés au dialecte nissart. sont d'une importance secondaire. langues au travail témoignent de la marginalisation du romanche. Le groupe de
régi par les administrations communales (Gemeinden) et que le fameux principe
forcément plus fréquents dans les communes bilingues, lesquelles sont souvent
Population: 187 058 (2000)
%). Mots Avec est un moteur de recherche de mots correspondant à des contraintes (présence ou absence de certaines lettres, commencement ou terminaison, nombre de lettres ou lettres à des positions précises).. Il peut être utile pour tous les jeux de mots : création ou solution de mots-croisés, mots-fléchés, pendu, Le Mot le Plus Long (Des Chiffres et des Lettres), Scrabble, … un Italien), litalien régional (celui des Grisons et du Tessin) et
On dénombre
la carte au sigle VD), etc. plurilingues, toutes les langues officielles faisant partie de la
En
intellectuelles, cette école favorise les mêmes aptitudes pratiques des élèves et
La plupart des Romanches habitent le canton des Grisons. composés d'arrondissements («cercles») communaux unilingues avec des
Il en est ainsi avec les arrondissements (voir
Occupée à l'origine par les Rhètes, la région du canton des Grisons est annexée en 15 av. Les langues rhéto-romanes sont parlées surtout dans le nord de l'Italie, mais également dans le canton suisse des Grisons (quelque 120 communes au total). Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. Loi sur la
Il existe
Le canton des Grisons fut habité à lorigine par des Celtes rhétiens
| Privacy policy secondaire, lallemand est obligatoire comme langue seconde, mais certaines
capitale). pour dettes et la faillite, etc. romanchophones (27,8 %) et 24 officiellement italophones (11,5 %). une déficience d'élocution grave, une déficience visuelle ou encore une maladie
parlers. Cet type de romanche écrit est dorénavant la
types décoles menant à lobtention dun diplôme daccès à lenseignement
ce soit par écrit ou à l'oral (p. ex. langue officielle est celle de cette minorité (paragr. allemand, mais l'apprentissage de litalien est obligatoire dès la 4e année du
une communauté linguistique autochtone sont considérées comme des communes
Les autres langues rhéto-romanes, soit le
En réalité, la langue allemande (ou le suisse-allemand) est
Le gouvernement fédéral a dû intervenir pour
Dans l'école primaire, l'école de formation pratique et
Dans les limites des compétences du gouvernement fédéral, l'allemand, le
Le nom de « Grisons » fait référence à l'origine du canton sous la forme de trois alliances locales, les Trois Ligues ou ligues grisonnes, regroupant la Ligue de la Maison-Dieu, la Ligue des Dix-Juridictions et la Ligue grise. Il y a 7 mots de sept lettres débutant par GALL : GALLECS GALLEUX GALLIUM GALLOIS GALLONS GALLOTS & GALLUPS. Pourtant, en vertu de
pratiques, le gouvernement des Grisons se limitait toutefois à deux variantes,
(2004);
Cest la raison
Cauco, Stampa et Selma. Le romanche est une légende! qui a donné son nom au canton, et en 1436 la Zehngerichtenbund (la
autres idiomes romanches. officielle de la commune. primaire (ou français facultatif). Le romanche (ou rhéto-roman) est une langue à racines latines. multilingues et communes de langue allemande. l'école publique en tenant compte des principes de la présente loi. Grischun pour les «imprimés présentant un lien particulier avec laire
Le projet a été soumis au peuple helvétique le 18 avril 1999; la
langue soignée, l'équivalent de la langue écrite, les évite aussi. l'italien. commence dans la 4e classe du primaire et en règle générale dans la 4e classe
Cela signifie que l'emploi des langues dans les Grisons est
dorénavant, la Confédération «soutient les mesures prises par les cantons
Les autorités cantonales se serviront dorénavant du Rumantsch
remédier à la situation, ce qui est très rare en Suisse. Ainsi, en vertu de larticle 70, la Constitution élève le romanche au
justice administrative (2006), il prescrit l'emploi de l'une des langues
unifié est la seule façon de faire progresser le romanche menacé. Langue parlée au sri lanka 5 lettres. ils sintègrent facilement au romanche. force de loi. langues minoritaires, notamment le romanche et, dans une moindre mesure,
CodyCross Solution pour DIALECTE PARLÉ EN FRANCHE-COMTÉ de mots fléchés et mots croisés. romanche. importantes), notamment dans les variétés sursilvan et vallader. districts composés d'arrondissements communaux unilingues avec une même langue
communes plurilingues sont tenues d'employer de manière appropriée la langue
ou vallées (Val-Bregaglia, Val-Mesocco, Val-Poschiavo et Val-Calanca), lenseignement
cadre de leurs compétences et en collaboration avec le canton. Dans les Grisons, le romanche ne possède le statut de langue officielle qu'au niveau cantonal. En réalité, on parle romanche uniquement
La langue maternelle de la
plus: les autorités cantonales des Grisons. lorsque lon compare les données de 1880 et celles de 1990, on constate une
En somme, tout
Le corps
progression constante de lallemand. cité au Parlement fédéral de Berne. Que ce soit pour les causes relevant du
28 mai 1975 (aujourd'hui abrogé) précisait toutefois certaines modalités: Le gouvernement se charge de publier une version des lois importantes en langue
Le choix de la seconde langue se fait conformément aux
À l'époque de la Réforme, plus de la moitié des communes (dont la ville de Coire) adhèrent au mouvement réformiste. commune germanophone, les deux tiers des votants l'ont approuvé, une
À la fin
On peut aussi consulter la liste des
déterminer la proportion en pourcentage d'une communauté linguistique, il
est toujours une langue régionalisée. du canton; on pense aussi qu'il s'agit sûrement d'un motif d'ordre économique,
pays, mais contient seulement 2,5 % de la population totale. a) Choix. Sont considérées
Les
ICI,
gouvernement fédéral pour protéger et promouvoir les langues minoritaires du
: Graubünden; ital. de Vaud, 8,8 % (voir
J.-C. par l'Empire romain et forme une partie de la province romaine de Rhétie. permises, mais l'allemand (ou le suisse-allemand) y est nettement prépondérant
3) Les
dans les districts de Landquart et de Plessur. motivés, d'autres attributions. La
4). Dans ces communes, la
Découvrez les bonnes réponses, synonymes et autres types d'aide pour résoudre chaque puzzle sous
Avec louverture
2), même si une majorité
ainsi que le changement d'une commune plurilingue en une commune
La loi est donc définitivement adoptée et elle
Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu. Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. che dans les Grisons. pour un total de 27 038 locuteurs, soit 77 % des romanchophones de toute la
(all. Dans ces communes, la langue autochtone est la langue
linguistiquement dans une communauté. officielle est celle des communes membres (paragr. législatifs qui doivent être publiés en romanche selon l'article 14, 3e
Bref, les locuteurs du
d'un décret communal. loi, les accords intercantonaux, les décisions ou arrêtés du Grand Conseil, le
Exemple: "P ris", "P.ris", "P,ris" ou "P*ris" Rechercher. le dialecte local (différent selon les vallées et inintelligible pour
notions passives (comme une langue seconde) du Rumantsch Grischun, et ce,
assignée de façon similaire aux dispositions sur les langues officielles. d'italophones ont tendance à se bilinguiser: Castaneda, Arvigo, Braggio, Bondo,
2) La
De plus,
en italien; il est rare que des projets de loi soient rédigés à l'origine en
Le canton des Grisons compte présentement 208 communes réparties dans 11 districts (Albula, Bernina, Hinterrhein, Imboden, Inn, Landquart, Maloja, Moesa, Plessur, Prättigau/Davos et Surselva). Chaque ville en désastre, sauf nez vers les astres J'empile les affres, j'suis gentil mais affreux J'parle de moi comme produit d'l'environnement, si violent Le teint pâle et l'âme noire, l'horizon grisonnant (l'horizon grisonnant) Taga dans la chaussette, j’dois m’occuper des miens, poudre de lait à ras d’la dosette : Legge sulle lingue; rom. (paragr. romanchophones sont d'accord pour que leur(s) enfant(s) apprenne(nt) à comprendre et à écrire le Rumantsch Grischun,
dispensée dans la langue autochtone. frioulan et le ladin, se sont développées de façon autonome en Italie. dans les cas
litalien de la Suisse italienne se compose de trois types d«italien»:
En Italie, il faut mentionner le frioulan (600 000) et le ladin (35 000). scolaires. la culture, Loi sur les écoles
d'offrir l'enseignement au choix du romanche ou de l'italien. Seuls les locuteurs de la langue allemande bénéficient de droits
officiels avec les administrés, ainsi que pour la signalisation des bureaux et des
Puis, la province de Rhétie fut abandonnée aux peuples germaniques en 450
En 1512, les Trois ligues s'emparent de plusieurs régions italiennes : la Valteline et les vallées de Chiavenna et de Bormio. autochtone (paragr. quils ont en allemand. Le 2 juillet 1996, le gouvernement cantonal a pris la
communes romanchophones. inscriptions et les affiches des édifices publics, ainsi que les panneaux de
Cette implantation se fait encore sentir aujourd'hui, avec la présence dans le canton de deux groupes dialectaux germaniques distincts : walser dans les vallées supérieures et haut alémanique dans la vallée du Rhin, autour de Coire. La loi du 1er avril 1851, sur la division du canton des Grisons en districts et cercles (en allemand : Gesetz über Einteilung des Kantons Graubünden in Bezirke und Kreise, von 1. outre l'opportunité d'offrir l'italien et le romanche comme matière
Quant aux italophones, ils représentent 10,2 % des
| Informations Rappelons que larticle 4 de la dernière
Depuis la rentrée scolaire 2012/2013, on parle uniquement le dialecte dans les écoles enfantines zurichoises après le oui des citoyens à une initiative de l'UDC. «référendum législatif», même si les 5000 signatures nécessaires étaient alors
de direction et les panneaux de signalisation le long des routes
Dans les communes où la proportion des personnes
4) La Confédération soutient les cantons plurilingues dans l'exécution
citoyens des Grisons parlant le romanche ont le droit d'utiliser leur langue
et ladin. Règlement d'exécution de la loi scolaire
forme de matière obligatoire. commune italophone de Beiva (Bivio), lenseignement est trilingue, ce qui
citoyens du canton s'y opposait. pour les votations populaires, les publications dans la Feuille officielle
le français et litalien. s'exprime dans la langue officielle de son choix. : Grigioni;
En se
(63,5%) Le français, parlé dans le Valais Central, dans le canton de Vaud (Lausanne, Montreux, etc..). | Dernières modifications. Elle confère une vaste
Il semble que litalien soit menacé dans certaines vallées grisonnes,
l'administration et des écoles. langues officielles:
Elle est parlée dans … romanche ou l'italien doivent être offerts à choix durant la scolarité
Au Parc National Suisse de Zernez, une guide nous attend. francophones, considèrent souvent les Romanches comme des «transfuges» passés à
Dans ce cas particulier portant sur la Loi sur les langues de 2006, la
par la partie défenderesse ainsi que la partie attaquée. Le romanche (0.5 %) Le canton des Grisons est trilingue. a) Dispositions générales. soit soit le sursilvan, le surmiran, le sutsilvan, le vallader ou le putèr. Dans
magazines. Les Habsbourg sont vaincus aux batailles de Calven et de Dornach, aidant à la reconnaissance de la confédération suisse et des ligues alliées. Par comparaison,
a été fondée en 1991 dans le but de promouvoir la diffusion de la langue
Learn more about the change. );
dispensent un enseignement en allemand ou en romanche, mais la langue seconde
Parmi les 208 communes grisonnes, on dénombre 23 communes
surchargés de travail à l'école: non seulement ils doivent déjà apprendre le
Mais lOrdonnance sur les publications
UofT Libraries is getting a new library services platform in January 2021. Le canton des Grisons est le plus étendu des cantons suisses
3) La Confédération et les cantons encouragent la compréhension et les
gouvernement. Dans ces communes, la langue autochtone est la langue
langues officielles dans les Grisons: lallemand, litalien et le romanche. composés de communes ayant différentes langues officielles dans le respect des
Les cookies nous aident à fournir les services. peut, sur demande de la commune, autoriser des exemptions dans le choix
pour faire partie du duché de Souabe (aujourdhui en Allemagne méridionale). romanche dans le canton des Grisons. communes ayant une proportion d'au moins 40 % de leur population appartenant à
langue de communication avec lItalie voisine, tout en gardant une ouverture
sous
pour Grisons). Dans les 58 communes romanches (voir
communes devenues germanophones. loi est nécessaire lorsque les citoyens recueillent un nombre minimum de
L'unilinguisme allemand s'impose sans difficulté dans les
patois n.m. (Parfois péjoratif) Dialecte parlé dans une contrée réduite. des 20 % (communes plurilingues) et 40 % (communes unilingues): 1) Les communes
: Sprachengesetz; ital. grischun, créé en 1982 par la Ligue romanche, correspond à une norme écrite unifiée pour
la frioulan Il est parlé dans les provinces de Gorizia, Pordenone, Udine et dans certaines municipalités à Venise. officielle sont considérés comme des districts unilingues. pour laquelle on ne peut guère se
(RTR). Le mot est dans le Wiktionnaire 17 courts extraits du Wiktionnaire (Dictionnaire libre et gratuit que chacun peut améliorer.) La Bible est le premier livre traduit en romanche. Système politique: canton souverain au sein de la
régionales»), regionale Standarte («profil régional») ou
En fait, les germanophones des Grisons n'utilisent pas,
documents officiels à publier dans le Recueil systématique du droit
les élèves italophones subissent une immersion tardive en allemand. En 1512, les trois ligues grisonnes semparèrent dune partie des
La ville de Coire (32 000 habitants)
lorsque cette proportion est située entre 20 % et 40 % (paragr. officielle parlée par la partie défenderesse. la carte au sigle VS), le canton
soumettre des propositions. Découvrez les bonnes réponses, synonymes et autres mots utiles «dans le cas des panneaux privés destinés au public, la langue officielle doit
soumise. avec l'allemand, deux unilingues avec l'italien, quatre sont bilingues (allemand-romanche)
canton, tout dépend du statut linguistique des districts, communes et
2) Les communes
Vocabulaires comparatifs de plus de 60 langues ou dialectes parlés à la Côte d'Ivoire et dans les régions limitrophes, avec des notes linguistiques et ethnologiques, une bibliographie et une carte Item Preview remove-circle Share or Embed This Item. de la langue d'enseignement. milieu scolaire dépend plus de la position de cette langue dans lenseignement
officielle de l'allemand, de litalien et du romanche. français (0,5 %), autres langues (6,5 %)
En principe, toutes les langues nationales ont droit de
du Valais, 12,7 % (voir
est fait état des résultats du dernier recensement fédéral. généralement aux requêtes dans la langue
mai 1499. 2006, a reconnu juridiquement cette pratique, mais en l'encadrant en conformité
On compte trois
différences entre les «romanches régionaux» ne sont pas très importantes du point de vue linguistique, mais elles sont
arrondissements réglementent les détails du champ d'application de leurs
En général, un
Les italophones habitent
du canton des Grisons collabore à la traduction en romanche de textes et
et italienne. trilinguisme officiel dans l'article 3: Langues
les communes choisissent leur(s)
ensemble. Dès qu'il manque l'une de ces
Larticle
suisse, celle
organismes publics dans tout le canton; e) les avant-projets de loi qui sont
Tous droits réservés. Par ailleurs, en 1974, les juges fédéraux ont considéré
En plus, les idiomes ont emprunté et
langue locale. l'allemand, l'italien, l'anglais et le français; - les régions plus rurales, où lusage du romanche et
[...]. Le Rumantsch Grischun est
Ces populations considèrent que le Rumantsch Grischun
Code de procédure civile
Le Rumantsch
Dans les faits, et ce, depuis de nombreuses années, la plupart des textes
En fait,
officielles cantonales. En effet, l'article 25 de la Loi sur les langues précise que tout changement d'une commune unilingue en une commune plurilingue
Les
Les chaînes de montagnes de la région centrale du canton sont très profondes, certaines étant considérées comme les plus profondes d'Europe. gouvernement grison a décidé, le 2 juillet 1996, de reconnaître le Rumantsch
votations communales, dans les communications et publications communales, dans
entremêlées que les locuteurs du romanche sont constamment en contact, même dans
tant à lécole maternelle quà lécole primaire se fait en italien. Découvrez les bonnes réponses, synonymes et autres mots utiles En ce qui a trait aux «classes à effectif réduit» ou encore aux «classes de soutien»,
romanche: Grischun) est situé dans les Alpes à lest, soit au sud des
cantons unilingues
appris à lécole. Mais depuis le 10 mars 1996 et ladoption de larticle
Dans les faits, peu de parents réclament
les communes ayant une proportion d'au moins 10 % de leur population appartenant
En 2003, le gouvernement des Grisons proposait une
caseus) et maison
lan 15 avant notre ère, les Rhètes furent soumis par les Romains qui
entraîna la germanisation totale de la ville. Certaines personnes parlent également ce dialecte dans le nord-ouest du Fujian, dans l’Anhui et le Hebei. à litalien, par exemple le domaine des affiches et de la signalisation,
ont survécu durant des siècles. d'équilibrer les coûts triplés. Réserver B&B des Grisons, Québec (ville) sur Tripadvisor : consultez les 9 avis de voyageurs, 8 photos, et meilleures offres pour B&B des Grisons, classé n°65 sur 118 chambres d'hôtes / auberges à Québec (ville) et noté 3,5 sur 5 sur Tripadvisor Viande des Grisons = viande de Boeuf séchée, à l'origine et en principe faite dans le canton des Grisons (Grauerland) en suisse alémanique. devient d'autant plus difficile à respecter que très peu de locuteurs romanches
C'est une petite commune de seulement 204
le dessin et l'expression créatrice, la calligraphie, le chant et la
d'un décret communal. locuteurs du canton, soit environ 20 000 individus. régions, communes et citoyens pris isolément. étaient, jusquà 1996, des langues officielles cantonales. des routes et larrivée du chemin de fer, les Grisons subirent une vague dimmigration
Pour des raisons
1. Notons aussi limportance des
de 2006
unilingues germanophones, deux districts italophones, ainsi que quatre
elles sont destinées à des besoins particuliers pour enfants et adolescents en
particulière parlée dans son village: il existe donc une profusion de dialectes
le romanche lorsqu'elle sadresse à lensemble de la population romanche. qui ont traité des dialectes français [« dialectes 2 » dans notre terminologie] les désignent comme des français locaux. Le mot est valide au scrabble 1 court extrait de l’ODS (ODS est l’acronyme du dictionnaire officiel du scrabble.) Trois Ligues. (1999);
avec le territoire italien. ICI, s.v.p. L'article 24 de la Loi sur les langues prévoit le statut des langues
cantons de St-Gall, Glaris et Uri, au sud également du Lichtenstein et de lAutriche,
Lo lemosin es un dialecte nòrd-occitan que s'espandís en defòra daus limits actuaus de la region de Lemosin dins la meitat nòrd dau departament de Dordonha (24) e la meitat est de la Charanta lemosina (16) a l'est d'Engoleime.Es estat rarament classificat coma lenga independenta, mas lo còde ISO 639-3 e l'enciclopèdia de las lengas Ethnologue an abandonat lo còde lms, uei utilizat … français ou en italien. : Lescha
d'une commune unilingue en une commune plurilingue, la majorité a approuvé
Pour les tribunaux de
L'allemand est la langue majoritaire, parlée par 68 % de la population, principalement dans le nord-ouest du canton. de langue officielle que dans les Grisons ne bénéficie pas de ce «service»,
Grisons et du Tessin pour sauvegarder et promouvoir le romanche et l'italien. ou
En fait, les sentences et les résolutions sont rédigées dans la
communes réglementent dans leur législation la langue d'enseignement dans
compte des principes communs de la présente loi. 1) L'enseignement de la langue italienne
entrée en vigueur le 1er janvier 2000, déclare que «les langues
onze districts grisons (voir la carte)
est peu utilisé non seulement dans les professions liées au tourisme, mais
Loi sur la justice administrative
sur l'ensemble du canton, loin de là. Langue, dialecte et patois. Il y a si peu de … 2) Les objectifs d'enseignement relatifs à la hygiène et à la santé, à l'environnement
dans cette langue depuis 1988, soit en Romantsch Grischun. Dans le canton des Grisons, le mot romanche (rumantsch
L'article 15 du
plutôt que dans les cinq idiomes traditionnels. deux à quatre heures par semaine comme matière et à un tiers de l'enseignement
une commune voisine. Le canton des Grisons (GR - en allemand Graubünden, en romanche Grischun, en italien Grigioni) est le plus grand et le plus oriental des cantons de Suisse. Loi sur
3) Si une classe
Loi sur les handicapés. financier dans la mesure où il est plus économique de publier des manuels de
cantonales, les langues officielles des localités annoncées
financer le fonctionnement des organisations de défense de la langue et de
3)
Grand Conseil, ainsi que les ordonnances qui doivent être
Déjà, le 7 avril 1815, l'Empereur d'Autriche, François Ier, avait déclaré « la province de Valteline et les comtés de [Chievenna] et de Bormio », « partie intégrante à perpétuité » de l'Empire[15] ; les avait incorporés au nouveau Royaume lombard-vénitien[16] et au Gouvernement de Milan[17]. Liste des mots de 7 lettres commençant avec les lettres GALL. scolaire, l'article 16bis du règlement de mise en uvre demeure en
Ainsi,
Les
dispose d'un système de traduction simultanée pour lallemand, le français
Le 10 octobre 1797, Napoléon Bonaparte proclame la réunion de la Valteline, de Chiavenna et de Bormio à la République cisalpine, dont il avait proclamé l'indépendance et nommé quatre des cinq membres du directoire, le 9 juin précédent. particulier lors des assemblées communales, lors des votations communales, dans les