: Autres exemples en contexte Je voulais remercier toutes ces personnes qui m'ont aidée, y compris Begonie, Plouf Plouf, et enfin Pacferl. Traductions en contexte de "remercier toutes les personnes qui" en français-allemand avec Reverso Context : L'un dans l'autre, je voudrais remercier toutes les personnes qui ont apporté leur contribution. : Vorrei anche ringraziare tutte le persone coinvolte. Je tiens à remercier chaleureusement toutes les personnes qui m’ont encouragée, aidée et portée pour ce travail demandé dans le cadre de ma formation en soins infirmiers : • Monsieur Emmanuel Solioz, mon directeur de mémoire et professeur à la HES-SO, filière soins infirmiers, pour son professionnalisme, sa patience, sa : Je tiens ici à remercier toutes les personnes qui ont contribué à son établissement. 04 février 2021 à 07:37:12. Toutes mes équipes ont travaillé très dur pour réaliser cet énorme court-métrage ! Moisson Beauce tient à remercier chaleureusement tous les commerces, écoles, épiceries et concessionnaires qui ont si généreusement contribué à cette importante collecte des Fêtes. Je tiens ensuite à remercier toutes les personnes qui ont contribué de près à la bonne réalisation de ce mémoire. Cette collaboration m’a été très précieuse. Je tiens à remercier et à exprimer toute ma reconnaissance à Monsieur le professeur A. Soulaymani responsable du laboratoire de génétique et biométrie qui m’a consacré beaucoup de son temps et de son savoir. Je tiens tout d'abord à exprimer ma très grande reconnaissance à madame Diane St­ Laurent. L’auteur ©éditions Oméga International – F- 31360 Boussens Quatre ans après le début de ce travail universitaire, je tiens à remercier toutes les personnes qui ont contribué de près ou de loin à son aboutissement. Accord du participe avec les COD placé avant représenté par un pronom : En préambule, je tiens à remercier vivement l’ensemble des personnes m‘ayant accompagnée et soutenue. europarl.europa.eu I would l ike to thank all th ose i nv olved and particular ly all Me mbe rs of the Eur op ean Par li amen t … Je tiens ici à remercier toutes les personnes qui m‘ont apporté leur aide et qui ont contribué à l‘élaboration de ce mémoire. : Desideriamo ringraziare tutte le persone che hanno reso disponibili queste risorse. Regardez Dans cette perspective, j’aimerais souligner la contribution des intervenants Je me contenterai donc de remercier du fond du cœur toutes ces personnes qui, en me témoignant leur amitié, m’ont aidé à tenir le coup dans les moments les plus difficiles. Je tiens à remercier spécialement Pierre DUPONT, qui fut le premier à me faire découvrir l’histoire de la presse au XXe siècle. Je tiens à remercier toutes les personnes qui ont contribué au succès de mon stage, qui mont accompagné et aidé los de la édaction de ce appo t. Tout d'abord, j'adresse mes remerciements à mon professeur, Mme LAGRAA qui m'a beaucoup aidé dans ma echeche de stage et ma pemis de postule dans cette entepise. Au premier rang des personnes que je souhaite remercier figure Bertrand Urien qui a encadré ce travail. Je tiens à remercier tout particulièrement toutes les entreprises et institutions du dunkerquois qui mont ouvert leurs portes lors de lenquête de terrain. Je tiens à remercier toutes les personnes qui ont contribué, de près ou de loin, à la réalisation de ce travail que j'achève en me sentant grandie. Je le remercie pour sa disponibilité, ses lectures des différentes versions de mon J'aimerais remercier sincèrement tous les participants à ce projet, y compris les nombreuses personnes qui y ont contribué à titre non officiel. Je tiens à remercier en particulier : - Monsieur Fernand Le Deun, directeur des Résidences MAREVA à Vannes, pour avoir eu la gentillesse de me proposer ce stage au sein de son établissement ; : Nous voudrions remercier toutes les personnes qui ont rendu ces ressources disponibles. Merci à toutes les personnes qui ont accepté de répondre à mes questions et qui mont fourni toutes les données et … Je tiens à remercier toutes les personnes qui se sont mobilisées et ont contribué par les dons, les partages ou les invocations. Nous voudrions remercier toutes les personnes qui ont rendu ces ressources disponibles. Je remercie Madame Chapelle, ma promotrice, pour sa disponibilité et ses nombreux Je tiens ici à remercier toutes les personnes qui ont contribué à la réalisation de ces trois années de thèse. Au cours des six dernières années, j'ai eu la chance d'explorer un domaine d'intérêt, de nourrir ma pensée et … Je tiens à remercier toutes les personnes qui ont participé à l’élaboration de cette belle élection : le Comité Mister Guadeloupe, les partenaires, le président de Région Monsieur Ary CHALUS ainsi que tous les candidats qui ont permis de rendre cette aventure magique ! Cette solidarité de tous, quelles que soient les origines ou les croyances, nous montre que l'humanité n'est qu'une seule nation . Je tiens à remercier toutes les personnes, entreprises ou organismes qui, de près ou de loin, ont contribué à la réalisation de ce travail de recherche. C'était comme ma grande soeur, C'était quelqu'un de courageux, et qui n'aurait jamais laisser tomber ainsi. Je désire aussi remercier ma famille, mes amis et mes collègues de promotion qui m'ont apportés leur soutien, leurs encouragements et leur aide tout au long de la construction de ce mémoire. Cette année, plus d’une soixantaine d’organisations ont instauré une collecte auprès de leurs employés et/ou clientèle, ce qui a permis d’amasser un grand total de 7 225 kg de denrées … En préambule de cet essai je tiens à remercier toutes les personnes qui ont contribué à la réalisation de cet essai synthèse. : Estoy muy agradecido a todos los que han contribuido a lo que ha sido un debate enormemente válido. SADAT-YERMECHE Ouerdia pour l’attention qu’elle a portée à la réalisation de ce mémoire, pour ses nombreuses Enfin, je tiens à remercier toutes les personnes qui ont participé de près ou de loin à l’élaboration de ce projet. Tout d’abord je tiens à remercier mes directeurs de thèse, Laurence Fournaison au Cemagref et Pascal Boulet au LEMTA qui ont … Hier, j'ai été la dernière personne a parlé à une fille exeptionelle, et j'ai appris aujourd'hui qu'elle s'était suicidée. Je tiens à remercier chaleureusement toutes les personnes qui ont contribué de près ou de loin à la réalisation de ce travail de Bachelor. Je me dois de remercier tout particulièrement les personnes sourdes du Nunavut et leurs familles, qui ont donné si généreusement de leur temps. Je tiens à remercier toutes les personnes ayant participé à cette proposition, et notamment tous les membres du Parlement européen qui l'ont soutenue. Fally Ipupa : "Je tiens à remercier toutes les personnes qui ont participé et contribué à la réussite de mon concert". Je voudrais exprimer ma reconnaissance à toutes les personnes qui ont contribué à la réalisation et à l’aboutissement de cette thèse. RenardAbstrait MP. En préambule, je tiens à remercier toutes les personnes qui m’ont apporté leur aide, leurs conseils et ont contribué à l’élaboration de ce mémoire. Alors je m'attendais pas à un tel succès sur ce topic et je tiens à remercier toutes les personnes qui ont participé . Je tiens également à remercier toutes les personnes qui ont contribué à sa réalisation. Je voudrais dans un premier temps remercier mon directeur de mémoire, Monsieur Alexis Gonin, pour sa disponibilité et son aide qui ont contribué à ma reflexion. Je tiens à remercier toutes les personnes ayant contribué de près ou de loin à la réalisation de ce nouveau projet qui me tient particulièrement à cœur ! D’abord, je souhaite remercier mon directeur de recherche Jean-Philippe Charron, pour m’avoir Je tiens d’abord à remercier le professeur Gérard Guillot, directeur du Laboratoire de Physique de la … En préambule, je tiens à remercier vivement l’ensemble des personnes m‘ayant accompagné et soutenu. Faire un projet tel que celui-ci était un rêve que je n’aurais jamais imaginé possible ! Ceux qui me connaissent savent que je n’aime pas beaucoup les discours grandiloquents. Je tiens à remercier toutes les personnes qui ont contribué au succès de mon stage et qui m’ont aidée lors de la rédaction de ce mémoire. Il aurait été impossible de mener à terme ce projet sans leur précieuse collaboration. Tout d’abord, mentionnons les participants de l’étude sans qui cet essai synthèse n’aurait été possible. Je sais particulièrement gré à toutes les personnes qui ont contribué à cet excellent débat. Je tiens à remercier toutes les personnes qui ont contribué au bon déroulement de mon stage et qui m’ont aidé lors de la rédaction de ce mémoire. Vorrei anche ringraziare tutte le persone coinvolte. Je tiens également à remercier toutes les personnes qui ont contribué à sa réalisation. : La Relatora expresa su agradecimiento a todos los que han contribuido a su elaboración. Je tiens à remercier chaleureusement toutes les personnes qui, de près ou de loin, ont contribué à l’accomplissement de ce cheminement. Je souhaite remercier tout d’abord Monsieur Olivier Chatelan, mon directeur de mémoire, qui s’est toujours montré à l’écoute de mes demandes tout au long de cette année de Je présente mes excuses si j'ai, volontairement ou non, blessé des personnes. essai implique un travail d'équipe et je tiens ici à remercier toutes les personnes qui ont contribué, de près ou de loin, à la réalisation de ce défi qu'a représenté l'ensemble de mon parcours doctoral. Je désire aussi remercier les professeurs de l‘Université Paris VII, qui m’ont fourni les outils nécessaires à la réussite de mes études universitaires. Je remercie particulièrement : Madame Viviane Cretton, directrice de ce travail de Bachelor ; Madame Jill Stern pour son aide précieuse dans la correction de ce travail. ==>au féminin si la personne qui écrit est une femme et au masculin si le signataire … Je tiens ici à remercier toutes les personnes qui ont de loin ou de près contribué au bon déroulement de ma thèse. Tout d’abord, je voudrais remercier ma directrice de recherche Mme. Je tiens à remercier toutes les personnes m’ayant aidé à la réalisation de ce projet tutoré ... Les voies ferrées ont rallié des lieux à la mode et ont contribué par exemple à la création de villes touristiques comme Deauville ou encore Biarritz. Je voudrais dans ces quelques lignes remercier toutes les personnes qui, d’une manière ou d’autre, ont contribué au bon déroulement de ce travail. C’est pourquoi j’adresse égalementmes remerciements à Mme DESNOULEZ, qui a su me guider, m’orienter et m’apporter un grand soutient tout au long de la rédaction de ce mémoire. Je tiens à exprimer ma reconnaissance et ma gratitude à toutes les personnes qui ont contribué, de près ou de loin, à la réalisation de ce travail. Je tiens à remercier ici toutes les personnes qui, d’une façon ou d’une autre, ont contribué à. la réalisation de ce livre. Je tiens à remercier toutes les personnes qui ont contribué au succès de mon stage et qui m’ont aidé lors de la rédaction de ce rapport : Tout d'abord, j'adresse mes remerciements à mon professeur, Mr. Khalid MISBAHI pour son encadrement, ses précieux conseils et son aide durant toute la période de travail. La liste des remerciemments qui va suivre se veut la plus exhaustive possible mais il n’y aura jamais suffisamment de place pour remercier tout le monde dans le détail, je m’excuse alors d’avance auprès de